| W Centrum Polsko-Francuskim Côtes d’Armor-Warmia i Mazury w Olsztynie odbyło się spotkanie literackie z cyklu: W pracowni tłumacza z okazji wydania najnowszego numeru pisma „VariArt” poświęconego m.in. tematyce przekładu literackiego. W spotkaniu wzięli udział: olsztyńscy tłumacze i autorzy numeru: Alina Kuzborska, Kazimierz Brakoniecki i Krzysztof D. Szatrawski oraz członkinie redakcji pisma. Gościem specjalny wieczoru była ceniona poetka i tłumaczka, Krystyna Rodowska, która zaprezentowała fragmenty swojego najnowszego, już wysoko ocenionego przekładu „W poszukiwaniu utraconego czasu” Marcela Prousta. Pismo „VariArt” świętowało w zeszłym roku swoje piąte urodziny. Najnowszy numer pisma poświęcony jest tematyce przekładu literackiego, pracy tłumacza, a także różnym zagadnieniom komunikacji: językowi muzyki i teatru, językowi młodzieży, sztuce edycji. Całości dopełniają teksty literackie, recenzje i felietony. W galerii gości artysta sztuk wizualnych i słowa – Zbigniew Urbalewicz. Pismo można bezpłatnie otrzymać w Starym Ratuszu Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie lub w wersji cyfrowej znaleźć na stronach: www.wbp.olsztyn.pl/publikacje i www.issuu.com/wbp_w_olsztynie. Zachęcamy do lektury! |
